PAGE D'ACCUEUIL

DECLARATIONS

Traduction non-officielle du russe

COMMUNIQUE DE PRESSE

Le 8-ème Forum économique annuel de l'OSCE s'est déroulé à Prague du 11 à 14 avril courant. Les aspects économiques de la réhabilitation après un conflit, les problèmes économiques des états dans le période transitoire y compris les aspects écologiques ont été portés sur l'ordre du jour du forum qui représentait un institut de clé de la mesure économique de l'OSCE. Les délégations des états membres de l'OSCE, les représentants des différentes organisations internationales et financières ainsi que les représentants des missions de campagne de l'OSCE et des organisations non gouvernementales ont pris part à son travail.

En intervenant les participants ont noté l'importance de l'approche universel aux problèmes existants dans l'espace de l'OSCE, ont parlé de l'amélioration de la coordination des efforts du communauté international en vue de reconstruire les régions détruites pendant les conflits.

Les représentants russes ont focalisé l'attention sur la nécessité de coordonner mieux l'exécution des projets concrets tout en envisageant les grands problèmes de conception dans la région de l'OSCE. L'un des sujets concernait l'étude des conséquences vagues de la globalisation de l'économie mondiale pour le développement des états membres de l'Organisation.

Le 21 avril 2000