PAGE D'ACCUEUIL

DECLARATIONS

Traduction non-officielle du russe

COMMUNIQUE DE PRESSE

M.G.Mamédov, vice-ministre des Affaires étrangères de la Russie, a reçu le 20 avril courant M.R.Irvin, ambassadeur du Canada en Russie. L'attention particulière au cours de l'entretien a été prêtée aux problèmes du développement des relations russo-canadiennes, à la préparation de la session de la Commission intergouvernementale bilatérale économique prévue pour la fin du juin courant.

L'ambassadeur canadien a été informé sur les approches russes aux problèmes de renforcement de la stabilité et de la sécurité internationale dans le contexte de la ratification du Traité START-2 et du Traité de la défense universelle des essais nucléaires par l'Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie. Il a été souligné que ces décisions témoignaient de façon convaincante que la Russie était prête à suivre la voie de la réduction des armes stratégiques offensives, du renforcement des régimes de non-prolifération dans le contexte du respect du Traité de la défense antimissile. Il a été exprimé un espoir que le Canada en tant qu'une puissance influente, membre du "G8", apportât à ce moment critique, sans exagération, de la situation mondiale sa contribution importante afin de sauvegarder la stabilité stratégique, de continuer le processus de désarmement réel y compris celui des missiles nucléaires.

Le 20 avril 2000