Dios querido, te agradezco por todo,
pero que poderes concediste al diablo!
Si por pecados ancestrales
hemos merecido sufrir,
no hemos merecido todos morir.
Porque si todos morimos,
¿quien pagará por los pecados
que cayeron sobre la raza serbia?
Quien gozará de tu gracia
cuando tu decidas apiadarte de los serbios?
¿Que es lo que se hace en el mundo
si la inocencia sufre de la tiranía
y la justicia llora ante la injusticia?
Perdóname, Dios Todopoderoso,
porque ni tú ya vuelves la cabeza
por lo que se hace en esta tierra infeliz,
Que esto ya no te preocupa,
Y a la injusticia ya no quieres aniquilarla."
Así dijo el pope Andria Djuraskovic en
"El falso zar Esteban el pequeño"
de Petar Petrovic Njegos (1813-1855)
Do
svaki put, Olgica!
Derecha = Arte serbio contra la guerra:
Escuela de Arte de Belgrado (mayo 1999)
|
 
|
|
Firmar
en Libro de Invitados Ver
Libro de Invitados 
T